
Команда з локалізації однієї з провідних міжнародних онлайн-платформ Khan Academy розробила онлайн курс-тренінг для викладачів — «Академія Хана для освітян». Мета курсу — надихнути освітян інтегрувати Khan Academy у свою практику як інноваційний та ефективний навчальний інструмент та розповісти про ідеї, які закладені у платформу. Проєкт локалізації реалізує KSE Foundation спільно з викладачами та студентами KSE University, Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Київського політехнічного інституту імені Ігоря Сікорського, а також Національного університету «Києво-Могилянська академія».
Новий безкоштовний курс-тренінг «Академія Хана для освітян» дозволяє дізнатися більше про Академію Хана, а саме про контент та інструменти для викладачів та учнів, а також про найкращі практики впровадження технологій у роботі зі школярами. Курс доступний українською мовою та розрахований для вчителів математики, фізики, хімії та біології, а також для тьюторів та репетиторів.
«Академія Хана для освітян» об’єднаний у два освітніх модулі. У першому мова йде про психофізіологію навчання та про те, як влаштована платформа Khan Academy і робота з нею. У другому модулі розглядається практичне використання платформи, можливості для персоналізації, а також компетентнісний, міждисциплінарний та інтегрований підходи у навчанні закладені в реформу НУШ, SMART-цілі та система оцінювання у Khan Academy. Також обидва модулі містять блоки із квізами та невеликими домашніми завданнями. Усі слухачі курсу можуть обрати один з двох форматів участі: активний з сертифікатом на 15 годин або вільне слухання на 4 академічні години.
Курс з онлайн-заняттями в zoom проходитиме у вихідні дні з 7 до 21 травня (10-11 травня та 17-18 травня о 12:00). Заняття відбуватимуться в форматі перевернутого навчання, де обов’язковою компонентою є опрацювання матеріалів перед лекцією. Курс матиме завдання на знайомство, обмін досвідом, а також рефлексії. Також буде фінальний проєкт на застосування навичок, здобутих на курсі. Окрім цього в оновленій версії курсу реалізована більш прозора система оцінювання у вигляді балів -“енергопечивок”. Після успішного проходження курсу учасники можуть отримати сертифікати підвищення кваліфікації.
Однією з інших переваг платформи Khan Academy у межах курсу є те, що кожен користувач, який зареєстрований на платформі як вчитель має можливість створити свій клас, запросити учнів, призначати завдання та відстежувати їхній прогрес. Khan Academy інтегрується з Google Classroom та Microsoft Teams.
Починаючи з травня минулого року команда локалізації проєкту Khan Academy вже адаптувала українською навчальні матеріали, зокрема конспекти і тести, а також відзняла відеоуроки до 13 освітніх курсів з математики, хімії, біології, фізики та економіки. У переліку цих курсів, які вже доступні на uk.khanacademy.org: «Основи алгебри», «Арифметика», «Передмова до математичного аналізу», «Базова геометрія та вимірювання» та «Алгебра 2», «Передмова до алгебри», «Математика для наймолодших», «Статистика старшої школи», «Геометрія старшої школи», «Біологія середньої школи», «Хімія старшої школи», «Фізика середньої школи» та дві теми з дисципліни «Мікроекономіка». Загалом це понад 600 уроків і 160 годин відзнятого відео.
Реєстрація на курс «Академія Хана для освітян» матиме обмежену кількість мість та буде відкрита з 28 квітня за посиланням khanforeducators.org.ua
Довідково
Khan Academy — американська некомерційна організація, яка розробляє освітній онлайн-контент. Платформою користується третина студентів США, вона перекладена більш ніж 40 мовами, має 165 мільйонів зареєстрованих користувачів зі 190 країн. Khan Academy підтримується Google, Фондом Білла та Мелінди Гейтс і міжнародними благодійниками. Окрім допомоги учням, Khan Academy створена для підтримки вчителів та дозволяє батькам спостерігати за прогресом своєї дитини.